34. A wildlife rehabilitation centre licence is renewable if its holder(1) applies therefor in writing to the Minister;
(2) complies with the provisions of Division II and those of this Division;
(3) includes with the application an attestation from the veterinary surgeon with whom the holder has signed a contract for services for the provision of the health care required by the animals kept for rehabilitation purposes to the effect that the contract is still in force;
(4) indicates in the application the name and address of each person under the holder’s supervision who keeps animals in captivity for rehabilitation purposes, and the locations where they will be kept;
(5) indicates the name of the veterinary surgeon with whom the holder has signed a contract for services for the provision of the health care required by the animals kept for rehabilitation purposes, and provides a copy of the contract; and
(6) includes with the application the fees prescribed by the Regulation respecting the scale of fees and duties related to the development of wildlife (chapter C-61.1, r. 32).